Идиома дня: SPEND MONEY LIKE WATER

SPEND MONEY LIKE WATER

Перевод:

• бросать деньги на ветер
• сорить деньгами
• транжирить деньги

Пример:

• Coping with a spouse who spends money like water is difficult at best, and absolutely impossible at worst. — Проблему с супругом, транжирящим деньги, в лучшем случае можно назвать сложной, в худшем же случае ее решение представляется абсолютно невозможным.

Другие идиомы в разделе ИДИОМЫ.