Личные и притяжательные местоимения
Свой:
В английском языке нет слова «свой».
При переводе слова свой необходимо пользоваться следующей таблицей по смыслу
свой-мой-my
свой-твой/ваш/Ваш-{gspeech}your{/gspeech}
свой-его (одуш.)-his
свой-её (одуш.)-her
свой-его/её (неодуш.)-its
свой-наш-our
свой-их-their
Личные местоим. И.П. Подлежащее (на I-ом месте в предл.)
Кто? Что? |
Личные местоим. Все косвенные падежи (В.П., Р.П., Т.П., П.П.) Дополнение (в предл. после сказуемого) Кого/чего? Кем/чем? Кому/чему? О ком/о чем? и т.д. |
||
I |
я |
me |
меня/мне и т.д. |
He |
он (одуш.) |
him |
ему/ о нем и т.д. |
She |
она (одуш.) |
her |
для нее/ ей и т.д. |
It |
он/она/оно (неодуш.) |
it |
ему/ ей и т.д. |
We |
мы |
us |
нас/ нами и т.д. |
You |
ты/вы/Вы |
you |
тебе/ вас/ Вам и т.д. |
They |
они |
them |
их/ для них и т.д. |
Притяжательные местоименияПосле местоимения следует существительное Чей? | Притяжательные местоименияПосле местоимения существительного нет Чей? | ||
my | мой/свой | mine | мой |
his | его/свой | his | его |
her | её/свой | hers | её |
its | его/ее/свой | its | его/её |
our | наш/свой | ours | наш |
your | твой/ваш/Ваш/свой | yours | твой/ваш/Ваш |
their | их/свой | theirs | их |
Почитайте книжку с картинками с личными и притяжательными местоимениями: