Электронные против бумажных словарей
Помню, когда я училась, у меня была целая полка любимых бумажных словарей. Теперь им на смену пришли словари электронные: в интернете, в персональных компьютерах, электронных книжках и мобильных устройствах. Старенькие книжки я раздарила, а некоторые даже выбросила. Но, вот, есть еще их любители. А как предпочитаете искать новые слова вы?
Я пользуюсь электронными словарями часто и с большим желанием. Если читаешь электронную книгу, и, нажав на слово, можно тут же получить перевод или хотя бы толкование, почему бы это не сделать? Словарь всегда под рукой в мобильном телефоне. Можно всегда проверить, если есть какие-то сомнения, посмотреть сочетаемость слов, подобрать синоним. Гораздо быстрее напечатать слово в компьютере и произвести электронный поиск, чем листать бумажный словарь. Даже не могу представить, в чем электронные словари могут уступить бумажным!