Cловари
Abbyy Lingvo — вам пригодится этот словарь, если вы ищите отдельные слова, если Вам нужно узнать, как правильно произносятся слова, если вы хотите посмотреть примеры предложений с нужным словом.
Мультитран — пользуйтесь этим словарем, если вам нужно найти целые выражения, словосочетания, пословицы. Но будьте осторожны, словарь редактируется большим количеством пользователей, и некоторые транскрипции, значения слов ошибочны.
Словарь правильного произношения — к этому словарю можно обратиться, если вы не уверены, как произносится какое-то слово и не нашли его в вышеуказанных словарях. Правильное произношение демонстрируется на слух без транскрипции.
Не пользуйтесь переводчиками и ненадежными словарями. Зачастую полученные таким образом результаты будут производить юмористический эффект.